今年のクリスマス会は“クリスマスマーケット風”。各施設がホールいっぱいに出店する一方、舞台では利用者さんやスタッフが楽器演奏や漫才、コントが繰り広げられました。

今年1年お世話になりました。来年こそはインフルエンザやコロナなど感染症が日常風景となることのない年でありますように…。世界各地の戦火が絶えますように…。人々の涙がほんのわずかであっても笑顔で癒される時間が持てますように…。（Z)

ドイツ総領事、メラニー・ザクシンガー総領事がデーセンター夢飛行を訪問。クリスマスを前に、活動中のドイツボランティア2名を激励くださいました＝動画中央

前回の訪問は、独サッカーチーム「ドルトムント」の選手たちと一緒に。“あの時は慌ただしかったから”とわざわざ時間を作っての訪問です。ボランティアたちに来日の動機、きっかけ、仕事の様子などを熱心に質問されていました。来年は万博開催、ドイツは現在、大きなパビリオンを建設中で、私たちも見学を楽しみにしています。総領事からは「良いお年を」と日本語で挨拶いただきました。こちらこそ！（Z)